Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "jambes nues" in English

English translation for "jambes nues"

adv. barelegged
Example Sentences:
1.Her bare legs were crossed and her arms were placed by her sides.
Ses jambes nues sont croisées et les bras sont placés sur les côtés.
2.A large bird with a horizontal body and long bare legs, giving it an ostrich like appearance, this bird is among the heaviest of the flying birds.
Son corps horizontal et des jambes nues lui donnent une ressemblance avec l'autruche, cet oiseau est parmi les plus lourds des oiseaux volants.
3.Soon after, she had her official debut at La Scala and from there she went to the Folies Bergère, where she was hired along with Juanita de Frezia, La Belle Gerrero, and Mlle Hernandez, to dance their Spanish repertoire which showed off their décolletage and bare legs.
Peu après, elle débute à La Scala, puis joue aux Folies Bergère, où elle est recrutée en même temps que Juanita de Frezia, La Belle Gerrero, et Mlle Hernandez pour danser sur leur répertoire espagnol qui mettait en valeur leur décolleté et leurs jambes nues,.
4.The mistake was the result of a misreading of Talma's Mémoires wherein the actor narrates an episode in 1790 in which a 'Madame Vestris', not Eliza Lucia Vestris who was born several years later, but Françoise-Marie-Rosette Gourgaud, the wife of Angiolo Vestris, and thus a great-aunt-in-law of Eliza Lucia's husband, was once scandalized by Talma's showing up bare-legged on stage in an unusually realistic ancient-Roman costume.
L'erreur provient d'une lecture erronée des Mémoires de Talma dans lesquelles l'acteur raconte un épisode de 1790 lors duquel une « Madame Vestris », non pas Eliza Lucia Vestris née quelques années plus tard, mais Françoise-Marie-Rosette Gourgaud, l'épouse d'Angiolo Vestris et donc grand-tante par alliance du mari d'Eliza Lucia, avait autrefois été scandalisée par Thelma montrant ses jambes nues sur scène dans un costume antique romain inhabituellement réaliste.
Similar Words:
"jambes" English translation, "jambes arquées" English translation, "jambes d'or" English translation, "jambes fluettes, etc." English translation, "jambes lourdes" English translation, "jambheshwar bhagavan" English translation, "jambi (province)" English translation, "jambi (ville)" English translation, "jambiani" English translation